Define: Mazal Tov, Le Chaim

Abro aqui uma aspas no blog, porquê toda semana vejo aqui em minhas estatísticas que muitas pessoas entram por aqui, e consultam uma música do Black Eyed Peas, pensando que contenho o significado das expressões Mazal Tov e Le Chaim. Não são poucas, e não são de agora, portanto, farei um favor a elas e postarei o significado, para que a busca não seja em vão. Você, que sabe, ou que não está nem aí pra isso, sinta-se Free para ignorar o post. Agradecimentos.

Definição da expressão Mazal Tov: Vem do Hebraico. Mazal significa Sorte, enquanto que Tov complementa como Boa. Juntando, adivinha o quê fica? Boa Sorte! É uma exclamação muito utilizada pelos judeus em celebrações, como casamentos.

Definição da expressão Le Chaim: É outra em Hebraico. Significa “Para A Vida”, mas é usada quando é feito um brinde, como numa celebração. É o nosso “Saúde!” antes de virar a dose. Não tem conotação triste. É puramente uma celebração da vida.

Pronto gente! Busca feita!

    Mazal Tov… e L’Chaim a todos.

Anúncios

Uma resposta para “Define: Mazal Tov, Le Chaim

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s